Mafia III torna a mostrarsi in un nuovo trailer in occasione della GamesCom 2016. Il trailer si intitola "Il Colpo", e mostra i protagonisti del terzo capitolo di mafia impegnati durante una rapina a una banca federale.
La Mafia è stata famelica e spietata durante la sua ascesa al potere a New Bordeaux. Quando Lincoln Clay è tornato dal Vietnam, gli era rimasta solo la sua famiglia. Ed è bastata una sola notte per strappargli anche quella.